Casual (tradução)

Original

Doja Cat

Compositor: Amala

Abra o jogo comigo agora
Me deixe entrar, não me deixe de fora
Não me diga que você me ama, se
Isso não é como realmente é

Abra o jogo comigo agora
Me deixe entrar, não me deixe de fora
Não diga que você me ama, se
Isso não é como realmente é

Isso é casual?
Ou você está tentando passar sua vida comigo?
Eu não quero pressioná-lo
Mas eu quero um homem pra ficar e lutar
Ficar e lutar por mim

Você não precisa me compensar com uma fantasia doce
Nós relaxamos, eu descanso, você bola meu baseado
Diga o que você sente, não diga nada
Por que complicar o que poderia ser tão fácil?

Me deixe em paz
Se você é um jogador
Eu não acho que vou jogar com você
Essa merda fica ultrapassada
Se você quer sair com ela
Por que você apenas não fica com ela?

Você diz que não quer uma namorada
Mas quando estamos juntos, você
Sempre age de modo diferente
Você faz tudo parecer perfeito, você
Me abraça quando acordamos
Diz que você gosta de mim sem maquiagem
Estou tentando ser paciente
Como é que eu vou aguentar isso?

Isso é casual?
Ou você está tentando passar sua vida comigo?
Eu não quero pressioná-lo
Mas eu quero um homem pra ficar e lutar
Ficar e lutar por mim

Isso é casual??
Ou você está tentando passar sua vida comigo?
Eu não quero pressioná-lo
Mas eu quero um homem pra ficar e lutar
Ficar e lutar por mim

Nós poderíamos relaxar só bebendo tecate
Que a vida é um rolê que nós precisamos mais que sextas-feiras bêbadas
Eu não estou sacaneando a sua liberdade, eu sei que você é rolezeiro
Basta não ser aquele garoto que fode com tudo o que gira

Eu sei que você sabe que estou certa
Pegue a vibe
Se você ler nas entrelinhas
Ser tímida não é meu estilo

Você diz que não quer uma namorada
Mas quando estamos juntos você
Sempre age de modo diferente
Você faz tudo parecer perfeito, você
Me abraça quando acordamos
Diz que você gosta de mim sem maquiagem
Estou tentando ser paciente
Como é que eu vou aguentar isso?

Isso é casual?
Ou você está tentando passar sua vida comigo?
Eu não quero pressioná-lo
Mas eu quero um homem pra ficar e lutar
Ficar e lutar por mim

Isso é casual?
Ou você está tentando passar sua vida comigo?
Eu não quero pressioná-lo
Mas eu quero um homem pra ficar e lutar
Ficar e lutar por mim

Se você quer ser o único
Não aja daquele jeito
E desperdice meus dias
Eu não sou daquele jeito

Isso é casual?
Ficar e lutar por mim
Mas eu quero um homem pra ficar e lutar
Eu não quero pressioná-lo
Ou você está tentando passar sua vida comigo?

Isso é casual
Ou você está tentando passar sua vida comigo?
Eu não quero pressioná-lo
Mas eu quero um homem pra ficar e lutar
Ficar e lutar por mim