Been Like This (tradução)

Original

Doja Cat

Compositor: Yeti Beats / Doja Cat / Aaron Bow / Gerard A. Powell II

Desde que você tem estado assim
Amor, eu realmente não quero ficar nisso assim
Desde que você tem estado assim
Amor, eu realmente não quero ficar nisso assim

Vejo que você tem mudado, amor
Em boas e más maneiras
Não posso dizer o que digo
É tarde demais

E acho que você me deixou, amor
Me deixou muito nervosa
Chorando e deprimida, e preciso te dizer o porquê

Desde que você tem estado assim
(Assim, assim, assim, assim)
Amor, eu realmente não quero ficar nisso assim
(Assim, assim, assim, assim)
Desde que você tem estado assim
(Assim, assim, assim, assim)
Amor, eu realmente não quero ficar nisso assim
(Assim, assim, assim, assim)

Quem está fingindo, amor?
Não nos divertimos mais hoje em dia
É mais do que complicado, eu
(Não poderia dizer que você não se esforçou)

Me disse para parar de pensar
Quando você desistiu, eu tentei
Te dei todo esse tempo
Te dei meu tudo

Disse que posso fazer isso a noite toda, amor
Disse que eu estava ultrapassando a linha, talvez
Não posso deixar meu trauma de lado
Quando você me disse que eu estava mentindo
Me fez sentir como se tivesse morrido, amor

Vi um homem adulto chorar, amor
Acabei de ver você fazer isso, não é especial, não
Me pergunto quando não estou aqui
Que porra você tem dito?
Falando sobre como eu te deixei excitado

E sei que isso pode mexer com você
Me odiar não vai fazer você conseguir amor
Ninguém vai armar para você
Nem mesmo vou fazer você transpirar, amor

E nunca seremos amigos desse jeito
Deus não poderia perdoar assim
Por que entrei nisso dessa forma?
Graças a Deus não tenho estado assim (sim)

Desde que você tem estado assim
(Assim, assim, assim, assim)
Amor, eu realmente não quero ficar nisso assim
(Assim, assim, assim, assim)
Desde que você tem estado assim
(Assim, assim, assim, assim)
Amor, eu realmente não quero ficar nisso assim
(Assim, assim, assim, assim)

Desde que você tem estado assim

Te desejo todo o melhor (assim)
Mas eu, eu não posso mais aguentar (assim)
Te desejo todo o melhor (assim)
Mas eu, eu não posso mais aguentar

Desde que você tem estado assim
Amor, eu realmente não quero ficar nisso assim