Up And Down (tradução)

Original

Doja Cat

Compositor: Kurtis McKenzie / Doja Cat / Lee Stashenko / Maciej Margol-Gromada

Yuh

A vida pode te levar bem alto
Aí você está se sentindo pra baixo
E você vai subir e descer
Tipo um ioiô

A vida pode te levar bem alto
até que você esteja se sentindo pra baixo
Aí você vai subir e descer
(Para cima e para baixo, para cima e para baixo, para cima e para baixo)
Tipo um ioiô
(Para cima e para baixo, para cima e para baixo, para cima e para baixo)

Num minuto me sinto uma merda (merda)
No outro eu sou foda (foda, uh)
Isso me irrita (sim)
igual um carrapato
Algumas pessoas me deixam mal (mm-hmm)
Eu vou surtar de raiva
Vou molhar meu pulso (meu pulso, sim)

Foder com um cara até ele mancar (foder)
Isso não precisa de uma legenda (não-não)
Eu sou uma verdadeira vadia, a sua metade (ah-ah-ah)
Me odeiem o quanto quiser, vadias, essas bandas que eu tenho

Vocês não terão nem um pouco
Sinto muito que você esteja perdido, garoto (perdido)
Vou cair como Jackson (como Jack, como Jack)
Fisgando, fisgando com gancho assim (sim)
Aí você quer me chamar de capitã

A vida pode te levar bem alto
Aí você se sente pra baixo
Que você vai subir e descer
Tipo um ioiô

A vida pode te levar bem alto
até que você esteja se sentindo pra baixo
Que você vai subir e descer
(Para cima e para baixo, para cima e para baixo, para cima e para baixo)
Tipo um ioiô
(Para cima e para baixo, para cima e para baixo, para cima e para baixo)

Vocês não são nada, mas fico sem jeito
Por que você quer comer minha poeira?
Todo mundo quer meu crush
Isso é tudo que vocês precisam discutir
Eu dei flores a essas vadias, ayy
Agora elas podem se mandar

Eu bebo muito Powerade
Agora estou tipo: Curve-se a mim, porra
Não me importo com fã fake
Dizendo que está animado e orgulhoso de mim
Enquanto sua bunda está pra cima

Não se esqueça de descer em mim
Vadia vá sentar em outro cara
Vocês estão bravas por não terem um macho
Estão perdendo toda a diversão (sim)
Porra, você poderia morrer hoje mesmo

A vida pode te levar bem alto
Aí você está se sentindo pra baixo
Que você vai subir e descer
Tipo um ioiô

A vida pode te levar bem alto
até que você esteja se sentindo pra baixo
Que você vai subir e descer
(Para cima e para baixo, para cima e para baixo, para cima e para baixo)
Tipo um ioiô
(Para cima e para baixo, para cima e para baixo, para cima e para baixo)