Take Me Dancing (feat. SZA) (tradução)

Original

Doja Cat

Compositor: Doja Cat / Y2K / Gavin Bennett / Jack Antonoff / Jo Caleb / Kurtis McKenzie / Scribz Riley / SZA

(Uou)
(Uou)

Gato, me leva pra dançar hoje à noite
Gato, me leva pra dançar hoje à noite
Gato, me leva pra dançar hoje à noite
Gato, me leva pra dançar hoje à noite

Você é tão bruto, garoto, e tão romântico
Quando você me pega gostoso e depois me leva pra dançar
Fico solitária aqui nessa mansão enorme
Presa nessas colinas, garoto, pode me levar pra dançar?

Esquerda, direita, inclina, desliza
Quadris, cintura, gira, segura
Tic, tic, tic (está pronto?)
Mais corpo, menos mente
Esquerda, direita, inclina, desliza
Quadris, cintura, gira, segura
Tic, tic, tic (estou ficando pronta)
Mais corpo, menos mente

Chegando
O convite está de pé
Traz um amigo
Vem me salvar das
Minhas emoções
Gato, você é vidente
Engarrafei elas pra você poder me beber aos poucos

Deitada no meu sofá
Só sentindo minha brisa
Esperando a sua ligação
Pra me levar hoje à noite

Você é tão bruto, garoto, e tão romântico
Quando você me pega gostoso e depois me leva pra dançar
Fico solitária aqui nessa mansão enorme
Presa nessas colinas, garoto, pode me levar pra dançar?

Se você vê que eu tô surtando, me tira de casa
Vamos pra noite, podemos dar um rolê na orla
Eu tenho muita grana, tô fora de controle e tô tentando dar tudo pra você
Eu quero rebolar
A gente pode ir aonde você quiser
A noite toda
Sabe que comigo você só ganha, garoto

Dançando salsa, me sinto tão romântica
Não consegue acompanhar, se mexe
Sou bem mais que as drogas que você precisa

Você é tão bruto (bruto), garoto, e tão romântico (romântico)
Quando você me pega gostoso (gostoso) e depois me leva pra dançar (uh)
Fico solitária aqui (aqui) nessa mansão enorme
Presa nessas colinas, garoto, pode me levar pra dançar?

Esquerda, direita, inclina, desliza
Quadris, cintura, gira, segura
Tic, tic, tic (está pronto?)
Mais corpo, menos mente
Esquerda, direita, inclina, desliza
Quadris, cintura, gira, segura
Tic, tic, tic (estou ficando pronta)
Mais corpo, menos mente

Me leva pra dançar (gato, me leva pra dançar hoje à noite)
Me leva pra dançar (gato, me leva pra dançar hoje à noite)
Me leva pra dançar (gato, me leva pra dançar hoje à noite)
Me leva pra dançar (gato, me leva pra dançar hoje à noite)

Você é bruto, romântico
Me pega gostoso, uh, você me leva pra dançar
Solitária aqui nas colinas, amor
Me leva pra dançar, amor

Você é tão bruto, garoto, e tão romântico
Quando você me fode direito e depois me leva pra dançar
Fico solitária aqui nessa mansão enorme
Presa nessas colinas, garoto, pode me levar pra dançar? (Gato, me leva pra dançar hoje à noite)

Esquerda, direita, inclina, desliza
Quadris, cintura, gira, segura
Mais corpo, menos mente
Esquerda, direita, inclina, desliza
Quadris, cintura, gira, segura