All Mine (tradução)

Original

Doja Cat

Compositor: Doja Cat / Gitty Gitelman / Kevin Theodore / Kurtis McKenzie / Scribz Riley

Como você atrai um homem?
O que eu quero dizer é
Digamos que você se apaixone por alguém
O que você faria pra conquistar ele?
Agarre ele, pegue ele!
Agarre ele, pegue ele!
Pegue ele!

Querendo o que a gente quer
Conquistando o que a gente conquista
Faço você dizer meu nome e sou toda sua
Não pode ser minha culpa
Isso é uma via de mão dupla
Quem dá, também recebe, você é todo meu, garoto

Dando as ordens tipo a chefona que você ama (ama)
Você precisa de uma coisa forte o suficiente
Você precisa de uma pessoa durona de verdade
Que enxergue as oportunidades
Que segure firme a embreagem
Estou prestes a arrombar e pegar o que mereço
(Oh-oh-oh-oh)

Eu não vou ficar esperando, é
Eu que vou levar ele pra sair, é
Porque, pra mim, é só ele

Querendo o que a gente quer
Conquistando o que a gente conquista
Faço você dizer meu nome e sou toda sua
Não pode ser minha culpa
Isso é uma via de mão dupla
Quem dá, também recebe, você é todo meu, garoto

Eu vejo, eu vi, eu saquei
Não tenho medo de um salto, um pulo, tenho fé
Eu tive uma visão de nós dois (aham, é)
Você é uma companhia muito boa (ah, ah) (escuta)
Eu quero passar para o próximo nível

Quer misturar tudo? Cai dentro, deixa eu te ajudar
Pode crer que ele vai mandar ver antes do GTA 6 (o quê? É)
Ele não tem fome de dinheiro, falei pra ele: Vem comer os ricos
Me busca em um Panther e me deixa no Ritz
As pessoas seguem ele tipo o Carlton, mas eu sou a novidade do meu príncipe
Relaxa na minha casa, a gente pode jogar videogame e comer salgadinhos
Opções sem fim, ele me quer e eu quero ele
Se você acredita em manifestação, isso faz todo o sentido

Porque eu faço as coisas
Que essas vadias pensam, mas não, não, não, não fazem
Se eu sonho
Se eu penso grande, eu posso conseguir, conseguir, conseguir, conseguir, conseguir
Não é fantasia
Eu vou ser a rainha dele e nós vamos viver tão, tão, tão, tão, tão
Felizes pra sempre
Eu quero o que quero, quero, quero, quero, quero, quero (ei)

Querendo o que a gente quer (querendo o que a gente quer)
Conquistando o que a gente conquista (conquistando o que a gente conquista) (é, foi incrível)
Faço você dizer meu nome (faço você dizer meu nome) e sou toda sua (me observe, eu)
Não pode ser minha culpa
Isso é uma via de mão dupla
Quem dá, também recebe, (deixa ser uma via de mão dupla), você é todo meu, garoto (deixa ser um toma lá, dá cá, garoto)

Eu vejo, eu vi, eu saquei
Não tenho medo de um salto, um pulo, tenho fé
Eu tive uma visão de nós dois
Você é uma companhia muito boa
Eu quero passar para o próximo nível

Não tenho medo de um
Eu tive uma visão de
Uma companhia muito boa
Eu, eu quero receber, ei, ei